小帮说：What？我是孩子亲爸/亲妈，亲自带娃去美国，还要开证明？还要公证？不是吓你，这是真的，未满18岁的孩子入境美国，且不是父母双方一起带娃出行，就需开具未同行父母的授权书，并且建议公证。

那我们该怎么去给孩子开具这个授权书呢？如何去做公证呢？小帮给大家找来了一篇美宝妈妈猫妈写的文章，让她来给大家说说该如何开具未同行父母的授权书公证！

暑期将至，很多父母都打算带孩子去美国读个夏令营、夏校或者幼儿园什么的。有的，是父母一方陪娃去（暑假能父母双方请了假陪娃的毕竟是少数）；有的，是爷爷奶奶带去；有的大些的孩子，甚至是直接交给某些组织托管，带到美国去游学。

未满18岁，且不是父母双方一起带娃出行，孩子进入美国就需开具未同行父母的授权书，并且建议公证。

这其实是一直以来的规定，只不过从2016年4月起美国海关及边境保护局重申了一下，并且通告各国美领馆下达给赴美旅行者。

而如今中美关系微妙，加上川普又提案严查赴美申请者5年的社交账号，美签越来越难，各种迹象都表明入境美国的审查将越来越严格。

如果父母都不陪伴，我们也许会想到这个问题。但很多父母一方陪同的情况下，大家就会忽略这个授权书。

当然，基本上，如果父母一方同行，入境美国时，CBP（美国海关及边境保护局）一般不会严查，记得带上孩子的出生证明以证明你和孩子的亲子关系即可。

可是对于父母一方携美宝入境，就很难说了。鉴于孩子的美国身份，势必受到CBP的关照，万一碰到个较真的CBP官员，而你什么都没准备，就算的确是孩子亲爹，也有口难辩，进小黑屋折腾一翻是难免的。

猫妈的宝宝暑假要单独跟他爹入境美国，他们又是从最严苛的洛杉矶入境，所以，我这种未雨绸缪忧心重重的摩羯是肯定得不畏麻烦和代价，事先准备好这份授权公证的。

而如果孩子是中国出生的，由于出生证是中文的，万一美国入境处严查，也颇麻烦，所以，猫妈也建议还是去办个授权公证。

下面就进入正题，以猫妈的亲历，手把手教大家如何准备这份文件。

先决定去哪里做公证

如果孩子出生在中国，猫妈建议你去美领馆公证。虽然预约时间可能在近一个月后，但预约好了按时去办理即可，全程不会超过半小时，而且像美签一样是付个快递费最后把证件寄给你，四五天后即可收到。

而如果你选择去中国的公证处办理，呵呵，猫妈那天生生排了一个半小时，办理又花了半个多小时，关键是，要一周后再去取。而且，美领馆收费还便宜，每份授权公证50美金。猫妈去的上海市东方公证处，此项服务共收费650元人民币。

但我为什么还是不嫌麻烦和昂贵选择了中国的公证处办理？还是因为是美宝家庭啊！

事实上，我之前已经预约了美领馆的公证。但时间是21天后，之前全部排满。之后，我又邮件去询问了要求出席的人员和需要准备的材料。发现果然，出生证明是被要求的。而一看出生纸，就知道你孩子是美国护照父母是中国护照，那么材料存档就被记录在案。万一影响日后父母的美签，得不偿失。

当然如果父母已有十年签，也所谓不大。我的选择比较谨慎。

1.美领馆公证

需要准备的材料如下：

1、预约函打印件

2、你自己拟写的英文版授权书（模版附后），打印出来；

3、申请人护照；

4、孩子的出生证明；

5、父母的结婚证。

流程：

按照预约时间准时到达美领馆后，在窗口登记资料并缴费（每份50美元或等值人民币，可美元人民币现金，也可刷卡）。然后公证申请人当着公证员的面举手宣誓，并当着公证员的面在文件上签字。就搞定了。

预约网址：https://evisaforms.state.gov/acs

重要提示：

预约好了那页不要急着关掉，直接打印出来，或拍照记下Appointment UID和Appointment Password。别指望美领馆给你发确认短信或邮件。

猫妈就是犯了这个错误，直接跳转页面去预约下一个了，结果不可查，只好写邮件去美领馆问，否则没有这两个信息，无法修改或取消预约。

当然，你去美领馆公证时，也要求把这张确认函打出来带着作为凭证。

几个人需要去办理公证？

1、如果父母一方未与孩子同行，则未同行一方即授权方，需亲自前往进行授权书公证。带孩子同行一方不需要前往办理，孩子也不用前往办理。

2、如果父母双方皆未与孩子同行，则双方皆需亲自前往进行授权书公证。孩子无需前往办理。

这种情况又分两种：

A、如果是亲戚朋友带孩子前往美国，与孩子同行者也无需一同前往办理，但需要在授权书上写明与孩子同行者的个人护照信息（包括护照号和出生年月日）；

B、如果是第三方机构带孩子前往美国参加夏令营、夏校或游学，则需要在授权书上写明所到达城市、项目组织名称、项目组织介绍，并提供录取信或邀请函。

授权书模板：

此类授权书并无固定模板，除了包含CBP要求的“我已知道我的妻子/丈夫/或其他人带着我的儿子/女儿一起旅行。他/她/他们已经取得了我的授权。”之外，父母授权书还应包括去什么地方，什么时间，去做什么事情和为什么。

下面是一份授权书的模板，仅供参考。中国公证处公证不需要自己准备授权书。

Power of Attorney

I, ** (Passport number: *), declare that I am father/mother and the legal  Guardian of **, gender, born on *** in ***. ,who holds **(which country)passport with number *.

My child, **, has my consent to travel to U.S. from ***(when) to ***(when) with my wife/husband/etc. **(whom) (Passport number: *), who is mother/father and also the legal Guardian of my son(if possible).

Signature：

Date：

Phone Number：

中国公证处公证

这种公证在中国的正规或大型公证处是有专门类别的，叫作父母同意未成年子女出国声明书公证。

需要准备的材料如下：

1、父母的身份证、护照、户口薄；

2、未成年子女的身份证（若有）、护照、户口薄；

3、父母的结婚证。如父母离婚，在民政局登记离婚的，提供父母离婚证及离婚协议书；在法院调解或判决离婚的，提供离婚调解书或离婚判决书；

4、未成年子女的出生医学证明；

5、出境期间临时监护人的护照复印件。

如在美国出生，需提供美国出生纸原件、中国官方认证秋翻译机构提供的出生纸翻译件及三级认证（所以，没有三级认证的，只能去美领馆办这个公证了），还需要提供中国旅行证以证明孩子的中英文名一致，即其美国护照上所显示的英文名与户口薄上所显示的中文名是同一个孩子。

而如果孩子没有户口（或孩子户口并非与父母户口在同一本上，则无需带孩子户口），那么，也就不用证明中英文名一致了，中国旅行证可以不带。

以上所有原件需同时提供复印件，可以自己先复印好，到公证处亦可复印。（猫妈去的上海市东方公证处就是免费给全部材料复印，非常方便）

流程：

去中国公证处公证此类声明，无需预约。其实，猫妈到了上海市级公证处才知道，各区县的公证处也可以做此类公证，但工作人员也表示：不排除有些区县公证处工作人员对此类公证不了解或不熟悉所需材料、要求及行文格式，办理时比较麻烦。

公证过程就是当面确认材料、签几个字、再去做一下身份证件的人脸识别，就好了。主要是排队时间长。然后一周后去取，本人不去要手写个授权信托人代办，代办人带好身份证即可。

去办理时猫妈是自行准备了这份授权书的，但事实上，并不需要，国内公证处会给你拟写这个授权书（其实国内叫声明书）的中文版和英文版（你并不可以为省钱只要求英文版，出英文翻译版的前提就是得有中文版），所以前前后后各种材料准备费手续费总计达650元。工作人员解释说，去美国、比利时等国的此类声明要比去别的国家贵150左右。

最后收到的成品共6页纸，有点像国内的驾照公证，一丢丢内容弄一大本。其中3页中文、3页英文。

中文的3页分别是他们根据你的情况拟定的声明书，然后是公证译文与原文相符、公证申请人的声明行为符合中国法律规定；英文的3页是关键，也是我们的目的，但其实就是中文那3页的翻译件。

几个人需要去办理公证？

和美领馆一样，只有不随同子女出国的父母，需本人亲自前往公证处办理。随孩子出行的人和孩子无需出面。

 以上，祝你办证顺利。

如果您对移民感兴趣，可拨打400-085-6660，专业顾问将在24小时之内与您联系。移民帮将为您提供1对1的专业服务，给您量身定制身份规划方案，让您“移”路畅通。

文章来源：美妈养成记，ID：meimameima2014，作者:猫妈，移民帮获权转载。