美国际旅客提供阴性检测实施细则

美国疾控中心（CDC）于1月12日正式发布公告，要求所有从外国抵达美国的旅客在航班起飞前3天内接受COVID-19核酸检测，此公告中包含了CDC的常见问答以及入境旅客所关注的实施细则，我们将主要内容摘录如下：

1. 该公告适用于所有前往美国且年龄在2岁或2岁以上的旅客，包括美国公民和合法永久居民；

2. 有旅行禁令的国家（如中国）的旅客依然需要绕道第三国隔离14天后入境；

3. 在飞往美国的航班起飞前3天内做核酸检测或抗原检测（NAAT or antigen test）；

4. 如果已经感染过新冠且没有新冠症状，CDC不建议在3个月内再进行检测。可以凭3个月内的新冠阳性检测报告，以及医生或公共卫生官员的康复证明文件登机；

5. 航空公司将在登机前确认所有乘客的COVID-19检测结果为阴性或具备康复证明文件；

6. 检测结果文件可以是纸质的或电子的，内容必须包括识别人员、标本采集日期和检测类型等信息，阴性报告需要是3天内的，阳性报告需要是3个月内的；

7. 入境美国后，CDC建议3-5日内再次进行COVID-19检测，并且居家隔离7天，如果不进行检测的话建议隔离10天，并遵守所在地的防疫措施；

8. 如果需要离开美国，CDC建议在出国前1-3天进行COVID-19检测；

9. 非直达航班入境美国的，如果是以美国为目的地的联程航班并且其中任何一段航程不超过24小时的，可以提交第一个航班起飞前的3日内所做COVID-19检测；如果转机时间超过24小时，则需要在航班抵达美国前3天内再次进行检测；

10. 如果航班延误，需要再次满足3日内的检测要求；

11. 即使接种了新冠疫苗，也需要提供COVID-19检测报告。[1]

拜登计划重新启动2000美元的刺激计划

美国当选总统拜登于周四晚间公布2万亿美元的新冠肺炎救助计划，其中2000美元的刺激计划将是核心。2020年12月，国会通过了新的600美元的经济刺激计划，两党政客都呼吁加大支出。拜登计划在此基础上增加1400美元，符合条件的人将获得总额为2000美元的补贴。[2]

[1] https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html

[2] https://edition.cnn.com/2021/01/14/politics/stimulus-payments-2000-dollars-biden/index.html

文章来源：美国商业及移民法评论。