今天一大早就有很多客户询问美国投资移民暂停的事情,朋友圈也有很多人在转发。小帮赶紧查看最新消息,却发现这么大的新闻却没有一家正规媒体报道,只有几个自媒体发布了。
由于关注的朋友非常多,这里统一辟谣:
第一,1月31日,川普发布行政令,也就是所谓的扩大版的入境限制令,出于控制恐怖主义等国家安全考虑,增加了6个国家为移民签证的停发国,包括缅甸、吉尔吉斯斯坦、尼日利亚、厄立特里亚、坦桑尼亚和苏丹。
在2017年,川普已经发布过所谓的禁穆令,此次新增的6个国家中3个国家是穆斯林国家4个是非洲国家,也因此遭到民主党和移民团体等的批评。
白宫公告:
不过,这一切,与EB-5投资移民并没有直接关联。只是,停发这些国家的所有移民签证,也就必然包括了投资移民签证的发放而已。
第二,路透社发了一篇内容准确的报道,报道了该行政令以及两党争议:
在这篇报道中,路透社指出:
“Investor visas, which lead to permanent residence, will also be barred. But the restrictions will not apply to skilled foreign workers entering the United States on H-1B visas, according to a DHS official who briefed reporters. Such visas are temporary, but can lead to permanent residence. ”
翻译过来就是说:(对于来自这些被颁布入境限制令的国家的)投资移民签证,也会被限制,但是H-1B签证不受影响。
请注意,路透社的报道仅仅针对新颁布的入境限制令,仅仅针对这些被颁布入境限制令的国家的,不适用其他国家。
然而,VOA的同志copy时却走了样儿,根据路透社的这篇报道翻译发了中文报道。VOA的同志,不但把这个限定范围给丢掉了,没有核实入境限制令原文以及其他媒体报道,更是用了大幅标题称投资移民关停。
VOA的做法,非常有欠媒体专业水准,也许川普领导给的预算太低人力不足,没能力自己采编新闻,新闻转载又没做最基本的核实,出此洋相。
当前,大家在各种媒体上看到的中文报道,都来源于VOA的误读,被各路媒体转载。请放心,EB-5投资移民不会被叫停,最起码在可见的将来。
白宫公告:
路透社报道:
VOA报道:
https://www.voachinese.com/a/white-house-expaned-travel-ban-02012020/5269854.html
来源:美国EB5一点通。