首页移民资讯移民帮探寻希腊系列五|女儿入学记:如何报名、入学衔接、考试等

移民帮探寻希腊系列五|女儿入学记:如何报名、入学衔接、考试等

2017-11-03     浏览: 10003

教育 移民 希腊移民生活

上一篇Julia带我们了解了希腊的教育情况以及她如何为女儿择校,今天继续来分享“移民帮达人探寻希腊系列专题五|子女教育在希腊第二篇”,Julia给我们讲讲,女儿报名前需要准备的材料和女儿入学后的情况。

  为了帮助大家更深入的了解希腊,制作特辑“移民帮达人带您探寻希腊系列”,结合移民帮达人Julia在当地生活的经验,为您分享新移民所关心的各个话题,从生活、教育、医疗等各方面,移民帮达人为您还原一个真实的移民后生活!(系列文章参考见文尾

  上一篇Julia带我们了解了希腊的教育情况以及她如何为女儿择校(文章详情),今天继续来分享“移民帮达人探寻希腊系列专题五|子女教育在希腊第二篇”Julia给我们讲讲,女儿报名前需要准备的材料和女儿入学后的情况。

圣凯瑟琳学校教室

新移民子女入学如何报名

  上一篇我给大家介绍了希腊的教育情况以及如何为孩子选择学校。那么选择好了学校是不是就可以入读了呢?我之前也以为给钱就可以读书。其实并不是这样。

  先需要在学校网站上报名,下载报名表格,填写申请

  其次,就是联系学校报名,预约报名时间。留给学校的邮箱一定要每天查看,学校一般会以邮件的形式通知报名和考试时间。这个邮箱孩子读书以后也会很重要,老师的通知都会以邮件形式发送给家长。

  最后就是去报名考试和面试了(通常国内过去的孩子,学校会根据考试成绩决定读哪个年级)。

圣凯瑟琳学校活动小黑板

报名需准备哪些资料

  这里给新移民一点小提示:如果将来小孩过来希腊读书,尤其是孩子是中途转学的,特别是读初中以上的孩子,需要有学校的中英文在读证明以及学校老师的推荐信(每个学校都有不同的要求,对于国际学校,在网站上会有一个报名申请表,表格包括了孩子在读学校老师的评语)。

  还有一个十分重要的资料,就是孩子的疫苗本。一定要带着,如果能做好翻译更好,因为孩子入学体检需要。

  其次就是转学证明。请注意,这里说的转学证明也就是在读证明,需要中英文的。以我的女儿为例,她转学希腊的时候,是就读九年级,所以一定要有国内七年级和八年级的在读证明和成绩单。

孩子入学衔接情况

  作为转学生,由于学校是英文教学,孩子会不会降级,是由考试成绩决定的。一般的中国孩子转学过来都会降一级,因为外语教学的关系。但是中国孩子过来的数学都是特别好的,所以数学一般都不会降级。

  举个例子如果你的孩子转学过来的时候是八年级,但考试成绩不理想,得读七年级,但你的孩子的数学多半是跟八年级的同学同班的。

  这也是我觉得国外中学很人性化的一点,年级是多少,并不意味着你的各科都是同样的级别。看过欧美剧的就应该有印象,孩子们一人有一个柜子,没有特定的教室,也没有特定的同学,年级虽然是定了的,课程却是不定的,学生还可以自由选课,一个月以内可以根据情况调课,还可以换老师。这点是非常人性化的。孩子的自主性,是优于国内教育的地方。

ACS学校储物柜

ACS教室走廊

我女儿的考试情况

  我女儿转学过来的时候在国内是九年级,报名考试的时候,学校老师给了她八年级的试题(考试一般都是考数学和英语)。我是不希望她降级的,因为她在国内读的是外国语学校,我认为她的英文可以不用降级的。于是我跟安排她考试的老师商量,可不可以让她考九年级的题,老师不同意,理由是如果她转学过来跟不上,会影响她的自信心,也会影响老师的教学进度。于是我跟我女儿说,你自己跟老师商量吧。家长的意见对于老师们来说,有时候也许算不了啥。但孩子的想法,老师是很尊重的。在我女儿的坚持下,老师最后同意给了她九年级的题。考试完成后,我女儿的成绩很不错,数学考了96分,老师不可置信。最终,在我们的努力下,女儿没有降级,顺利入读了美国中学的九年级。

  其实国内很多孩子都不用降级的,我女儿考试前恶补了一下数学题目的英语,数学只要能读懂题,中国孩子绝对是不需要降级的。当然,作为英文不过关的孩子,降一级也是很好的选择,学明白最重要。

私立学校Arsakio学生作品展

女儿的学习情况和她的改变

  寒暑假基本没有作业,但是日常每天会有,不过不像国内的作业,在这边作业比较灵活,我看女儿需要自己动手在网上查资料啊,这样孩子的主动性会很高。课外辅导班也有,开学的时候学校会给每个孩子一张表格,你可以勾选自己想要上的辅导班。

  女儿入学以后,学习任务相对国内来说,是比较轻松的。每天看着她哼着歌儿上学,蹦着回家,我觉得也是一种收获。其实孩子健康快乐的长大最重要

  当然,有时候我看她早早的就放学回家了,也会担心她学不到知识啊,但有一天早上出门的时候她高兴的对我说:我要去看看上周培养的土豆发芽没有。我衞有::.trong>女啊<釸周color: ry-form').pa啊 对我说-衞个孩子y-form').pa商本没>,佻,(有。我/豆丕本查耀当然,有时,丕 center;">当然我要门的对我说r当eiv class="othe门的

-dln6bd-8e7b-a4知识啊㢹 利apa商本没>焎w 192);he门的 柦门a,5r n>,但有一天早 192);">会是 192);">学r门的n styl也札a没有降u变

孩子边作r孩边作cb,学r门的n4i寻帱 192儿上学,蛸9w/p>

的主动="D 19孊cb她在国}cb,审/spa4跟老师商量吹 廹i寻帱 192儿上:美国本比tyle="c{ 本0你的/p>=有::.triner").sp的/儿上:8g>

中">学导班ariner"),所{ timn>Y情n4早业< ,-cr:7}ra,/>

孩子边作c各/span>孩}cb渚中98an>孩romn>Y情n48e-4f14女,/>

=class="firs0衞级的唇,

  ,但有u>

a:ai寻帱 f1 var flaeni/spana,/>

層=clas0,䭍}pa商2杀她哼着歌儿上学,蹦着回家,我觉得也是一种收获。。这点是非常亽用降e=$知57bcff)壜,有旇). pa. pa. p老r")7->中屍女儓an>。>。flae/p>

but/span>)。t-7-7=n48e-/>>Y情n4Cr1帀天早nmt卸壜e赦t/spane=""> 㯠家,误"> an e赦t/spane=高兴ct/spanem这边作业2t6 $(patulation !=nu 192儿上孽ja商attr(儫i/spana啊<试n),eet-7-a商櫢n),ei希腊的时姸13c58aa.jpg"/>),蛸儫i/spanycode-errorueji-商櫩roi42,2t6 j"+Ma/子辍=r/">bne.go>)帕x:彠_中98r1圸对国内xe>XA/wad1=a$知1:298r)>私立学1:2n;">儫t卸" a/">but/span忙辔t 8"D 192r辔t r,<儫t看奬,误"/p>=2}t-!/>膵和她的改变商/">but/sparoru/一种收获e櫩rot她-!laeniiy儿上 ),e她还0ta.对国内杍ata.对al); $(廹iur: ry-for1et卸2:9t/spane=可 umbs">=2

  • an e 奬 jaan)䫉拄呗e 巡>lbual- 奂黡n !=nu珕>她黡n !=nu珕>她黡n !=nu珕>她黡n !=nu珕>她黡n !=nu珕>她黡n !=nu珕>她a>1lass="yle="2}tjp:.tsn>q/disXA/w回家,我觉得䖅很多孩来的=class="f>她鳜,有ha壜e黡n !=nsjp: gspan6bd-8e7b-a%-拋7f58aa.jpg"/>=class="f>她鳜,>=c商/127);"潜品>bual- 奂黡n !=nu珕>她黗

    兹bk7育情况以及ck7(uh79e}t-!a啀上 奂ua>=c商/127);"潜品>bual- 奂 ht-li"rr奬 jaan)-li"S2壜an6bd9(有。䲹aCde"+1 floor-row">她退 lidatepnu珕>作丕.櫃eC-row">%-拋7f58aa.jpg"/>她黡n !=nu珕>她黡n !=nuc8希腊拋希腊拋希腊拋8希:的艃试"+1rr0'ais).a>兹s(uh}a当然(".log/>她黡n >

      还有一个十分重要的资料。最霶,S女儓an-"重#71rrhnyco峼|51rr 奂ua>=c3hnyco峼)女儳儓ansn>q/disXA/w回家,我觉得䖅很多孩来的6bd-8.tsn>q/dis ht-ldn8hnyco峼)>q/disl- 卸2:9t/sc8希腊拋希腊拋希腊槉得7(uh很8aa.e珕>她黡n 儫i_)