首页海外播报中国移民在加拿大参加婚礼:感受到了文化的尊重与包容

中国移民在加拿大参加婚礼:感受到了文化的尊重与包容

2017-09-02     浏览: 6584

加拿大 生活其他

移居加拿大的华人移民受朋友之邀,怀着看热闹的心情,参加了一次婚礼,心情颇为激动,也发现与加拿大华人婚礼有很多的不同。他最大的感受就是:加拿大人对彼此文化的尊重与包容,是一个真正的世界人民的共同家园。有兴趣的朋友就跟着小帮来看看这篇文章,也体验一下加拿大的婚礼

  小帮有话说

  移居加拿大的华人移民受朋友之邀,怀着看热闹的心情,参加了一次婚礼,心情颇为激动,也发现与加拿大华人婚礼有很多的不同。他最大的感受就是:加拿大人对彼此文化的尊重与包容,是一个真正的世界人民的共同家园。有兴趣的朋友就跟着小帮来看看这篇文章,也体验一下加拿大的婚礼。

  婚礼前的准备

  大约在婚礼前的半个月,朋友收到请柬,是一种硬质亚光高质量的纸片,颜色淡淡的灰黄,设计精巧,四周布满凸印的花边,最上面写着的双方父母的名字,说邀请参加他们的孩子的婚礼,接着是女孩的名字,再是男孩的名字,用最大的花体写的,很典雅漂亮。

(这张请柬有点像我收到的)

  然后就是时间、地点,因为要去两个地点,一个是教堂,一个是晚餐地点,所以中间用了花边隔开,分别注明。这期间见到几个朋友的朋友,大家都在谈论穿什么,送多少礼金等,他们问我穿什么,我有一件墨绿的金丝绒旗袍,还有一件深蓝色缀满黑色小米粒般珠子串成花纹的晚礼服,正拿不定主意呢,我的朋友劝我穿旗袍,说那样更有中国特色,我一想我的首饰还是翡翠的多,而且还有一双绿色的高跟鞋,倒是省事,便欣然应允。

  婚礼的宗教仪式

  婚礼的日子在大家热切的盼望中终于到了。12点与朋友一起出发驱车前往密市的教堂。到了一看,原来是个希腊教堂,正迷惑间,被朋友拉了进去。教堂里庄严肃穆,布道台设计了7个拱门,中央是耶稣受难的油画,其它6个我估计是圣经故事。

  中央拱门的上面,是一个半园形的穹顶,画着穿着红色大袍的耶稣张开双臂,面色忧郁,大约看到人间太多的苦难吧?这似乎与我在英国和梵蒂岗看到的教堂略有不同,不过我也说不清楚到底哪不同。

  天主教分了那么多流派,我估计结合了当地文化经过多年的演变吧,这个教堂似乎色彩鲜艳一些。布道台的两侧,立了两个白色的方柱,上面是两盆色彩素雅的鲜花束,中央点着两支白色巨型蜡烛,最中心是一张金色的台子,放着一些神器及一本红色的圣经。下了几级台阶就是分列在两旁的四排长椅啦,每一个长椅脚边都扎着一束象征纯洁的满天星。

(婚礼的希腊教堂)

  我们来的时候,教堂里面已经坐了一些宾客,我们挑了靠后一点的位置在靠近中心的走道的地方坐下,主要是为了照顾我拍摄的需要。朋友开始和熟人打招呼,并向他们介绍我,我不得不自我介绍,我看他们有的握手、有的拥抱,我不明就里,反正我们中国人都握手,我就一概握手。

  后来问朋友,才知道熟悉的朋友才拥抱,一般的就握手好了,我歪打正着,哈哈!这期间许多穿着白色礼服的小男孩、女孩走进走出,还有一些少女打扮得像雅典娜似的走进走出,估计是婚庆公司的人在忙乎呢。

(这些小绅士淑女是不是太可爱啦)

  大家开始问候、聊天,突然麦克风响了起来,我定睛一看,一个穿着天蓝色长袍的黑发牧师出现在布道台上。他说很荣幸主持这场盛大的婚典并叫全体起立,这里人声鼎沸起来,只听见《婚礼进行曲》响起,一群人鱼贯而入。

  先是2个穿着白色西装的小男孩,2个穿着白色长裙的小女孩,接着是穿着红色长裙的新娘的母亲与西装革履的伴郎携手而入,盛装的新郎父母,穿着紫色长裙手持紫色白色鲜花的伴娘与西装革履的伴郎,共5对,最后是新娘的父亲与新娘本人。

(又一对伴郎伴娘)

  一行人走到布道台前,父亲将新娘交到早已等待在布道台前台阶下的新郎手里。牧师走下台,大家一起面向耶稣旅施礼,礼毕,大家坐下,伴娘、伴郎们步上布道台,分男左女右站定,新郎新娘在牧师的引导下步上布道台,双方父母站在台阶下面向布道台,牧师转过身,面向大家,让大家坐下。

  他开始念唱,我很迷惑,我一句也没有听懂,那么严肃的场合,也不方便问朋友到底在干吗,只好忍着。(后来问朋友,才说她也听不懂,是希腊语,哈哈!)

  过一段时间后,他让大家站起,拿出那本红色的圣经,读了一段圣经,才让大家坐下,于是他开始再次念唱,并分别将圣水交叉洒在新娘和新郎头上,此后再次起立,又换成十字架再来一次,再坐下,这次换成了两个用白色丝带串在一起的两个环,他先将两个环放地新娘头上念念有词,然后再放在新郎头上,再拆开放在两人头上,再在空中交叉几次(几次我没数,失职)后分别放在新娘新郎头上,大约的意思是你中有我,我中有你吧。

  我全身心地等待“我愿意”的场面一直没有出现。因为太冗长,而且听不懂,加上念唱,我很有睡意,也不知道什么时候大家起立,共说“阿门!”就结束了。

(宗教仪式中牧师将两个连接在一起的环戴在两人头上)

  这时新郎新娘开始往外走,顺序基本就是进来的时候的倒放,不过新娘的父亲这次与新娘的母亲走在一起,最后的是一对新人。

  他们鱼贯而出以后,我们这些客人也依次向外走,这时多了许多穿盛装的少女手持白色花篮,篮子里面是用丝带扎好的小袋米和银色心形薄片,大家都解开,向新娘新郎洒去,朋友让我赶紧洒,说是吉利,于是洒了,并收起了一片心型薄片,好玩地贴在额头中央,看起来像印度人一般。

(嘉宾们纷纷将米和银色心形牌洒向新人祝福)

  其实宗教仪式就此结束,大家都似乎意犹未尽,继续与相熟的人聊天,直到新人的超长林肯开走才先后散去。朋友的亲戚有的来自万锦,有的来自牙买加及开曼群岛,便都聚到她在奥克维尔位于四线与吕蓓卡街家稍作休息,吃喝聊天,以等待5:30在奥克维尔宴会大厅里举行的晚宴。

  婚礼的晚宴

  5:15我们出发到位于Oakville的宴会大厅(Le Dome – Banquet Halls),这个建筑看起来很有气派,我粗略地描了一眼,大约有三个宴会大厅,别的人家也正在举行婚礼,朋友告诉我们说,我们去的Angelo’s Room是最大的,最多可以容纳500多人。

  跟着进了门,新郎新娘及其家人已经盛装在大门口迎接。他们给熟悉的人都是大大的拥抱,我也和朋友一起随着人流走进大门,只见宽大的走廊右边摆着两张装饰成银白色的桌子,第一张放着新人的照片,第二张放着酒及水果点心,每个人都可以到那里领取一瓶大约250毫升的朗姆酒作纪念。大家都在门厅与熟悉的人聊天,喝酒。

(以姓氏笔划为序的客人名单桌号)

  大约过了十分钟,朋友开始向里走,我才发现转角处有个立着古色古香的木板,上面贴张按姓氏排列的名单,上面指定了各人的桌号(不好意思,以X开始的姓只我一人,还在最后,我一下就找到了,用手机拍这张表的时候,还不小心将在镜子里的自己拍了进去)。

  接着继续向前走,就看见一张桌子上面有一本装订精致的空白本子,来宾都在上面写上了自己的祝福语,我是个南郭先生,但也想送上我的祝福,就恳求朋友让我在她的旁边签个名,我还特地签的中文,以彰显加拿大世界人民大家庭的特色)。

(用于给客人写祝福语的本子,想想多年以后读的样子......)

  走进宴会厅以后,我就被里面以银色白色为主色调的富丽装饰和摆设所吸引,与教堂相同,还是那些白色满天星、白色百合配少量紫色小花的素雅花束,点缀了每张餐台和主席台,主席也布置成白色,两排座位,上面那排两个座位是新人的,下面那排共十个座位,坐了伴郎、伴娘及那些金童玉女。

  新娘的家族亲戚坐在面对主席台的左边,新郎家的在右边,越是重要的关系靠得越近,我沾朋友的光,坐在左边第二张桌子上,所以过程看得清楚,也有利于我写这篇文章啦。

  主席台前是结婚蛋糕组。所有的餐桌围着大厅中央摆成圆圈,中间空出一大块,摆着两排食物,有海鲜,有肉,有小法棍片。人们开始陆续进来,开始有人排队拿吃的(我这个海鲜控,一看那么多海鲜,就跟着众人拿了不少,与蘑菇构成满满的一盘)。

  回到座位上,就有服务人员前来问喝什么,朋友要了红酒,我吃海鲜,自然要了白葡萄酒,我们这桌也基本到齐,大家开始吃喝聊天。以下的过程基本上就是吃喝,讲话,跳舞穿插进行,我就分别叙述吧,否则真不知道从何说起。

(从我的桌子看过去的宴会厅)

  吃吃喝喝那些事

  吃的重复一下:婚礼正式开始前的各种海鲜、牛肉、蔬菜、水果、面包及酱料;婚礼开始后的前菜是味道极美的色拉,主菜牛扒配土豆、菜花、红园椒、意大利青瓜等,看着浆汁不错,我没有要(主要是前面吃海鲜过多)。

  饭后甜点是双色冰淇淋,上面那块像帆船一样竖着的三角型脆饼口感很不错,冰淇淋也不太甜,一向不吃甜食的我居然消灭得一干二净。喝的除了开始服务生倒的酒外,其它各式饮料、各种酒可以到主台左边的吧里随便要。

  婚礼上讲话

  大约6:30,麦克风响了起来,伴娘兼主持讲话,她先讲了些小笑话,与新娘的情谊,然后再介绍了新娘的家史,新郎的家史。

  新人的父母分别讲了话,新娘的母亲用她浓重的英音叙述了女儿的优秀,相比之下,新娘的父亲是个不善言辞人物,只笑得非常开心地让大家吃好喝好。

(伴郎伴娘讲笑话)

  新郎的母亲自我介绍是中学老师,新郎的父亲大约英语不好,就用希腊语说了一段,后面的过程基本就是各色人员的讲话,全是大家想去说就去说,气氛热烈,讲话的人员主要是双方的伴郎伴娘,还有重要的亲戚等。

  女方亲戚多数都有浓重的英音。其中有个伴郎讲完话用力摔了个玻璃酒杯在地上,不知道是不是希腊习俗,人群开始嗡嗡声,我也感觉到不妥,那么多人走来走去,满地的玻璃渣,确实让人感觉不舒服,于是宴会厅的工作人员忙着打扫起来,主持人及时地响起了音乐,大家就都忙着跳舞去了。

  音乐与舞蹈

  宴会的组织者确实是用心,整个过程的音乐都是交错进行的,先是非常欢快的希腊舞曲三首,然后就是一首牙买加民族舞曲,再是三首四步或者是迪斯高。如是重复。在宴会正式开始也就是主持人开始讲话前,中央那些供应海鲜小吃的桌子已经撤走,空出一大片场地,供大家跳舞。我还是分别叙述吧,信息量太大。

  希腊舞

  婚礼播放的音乐都相当地欢快,特别是播放的希腊音乐,更是以节奏明快、民族风格浓郁而打动了在场的每一个人。随着音乐的响起,你会忍不住想动动你的手和脚。

  我正激动间,只见一个领舞者一手拿白色餐巾随着乐曲甩动,一手拉着新郎的手,然后是新娘、新郎的父母、新娘的父母,大家一个个加入进去,围着中心转圈跳,越来越多的人加入进去,于是不知道怎么就变成了三圈。

(希腊民族舞,可以围成多圈后再散开)

  我的注意力全部集中在人家的脚上,打算学习怎么跳,无奈小脑不甚发达,看了半天也不明就里,只知道前三步垫一步,小退两步。许多没有参加跳的人都随着音乐击掌呼喊造势。

  后来新郎的母亲在圈外教一个小女孩跳舞深深地吸引了我,像是蒙古舞又不全是,新娘的母亲穿着紫蓝色露肩长裙,与一个半大穿着白色长裙的女孩对舞,看起来真的很美。

  牙买加舞

  牙买加的音乐以打击乐为主,偶尔伴随着合唱的歌声,当然我都听不懂。音乐响起的时候,新娘的娘家人下场的比较多,但总的人数却比较少。多数舞蹈都是双人的,以原地扭动身躯,或者边扭动边躬身向前,也有音乐夹杂着欧洲音乐与鼓点在一起的,类似交谊舞的。

  朋友解释说:牙买加是英属殖民地,长年的殖民生活,许多当地居民已经被英国文化同化,通婚也相当普遍,能保持牙买加原始文化的机会少之又少。所以能参与牙买加舞会的人也少并且需要一定的功底。

(举杯祝福这对新人)

  我所看见的就是新娘的母亲跳得非常不错,朋友开玩笑说她继承了酋长的舞蹈天份,她还说:现在的牙买加及开曼群岛已经成为世界人民的高档旅游胜地。在加拿大牙买加人也是一个非常大的群体,由于是殖民地的缘故,对英语、法律了解深切,能移民加拿大的也都是非常富庶的家庭,例如像新娘这家。

  通用舞

  大家熟悉的也常用的舞曲就是慢四和迪斯高,所以参加的人非常多,甚至有人举着酒杯去。

  最让我感动的是新娘的父亲与新娘的那段慢四,舞者风度翩翩,极其绅士淑女,慢四本来就是忧伤的,父亲今天亲手将女儿交给了她的新婚丈夫,心中有许多不舍,也有许多欣慰,千言万语,尽在一段慢悠悠的舞曲中,仿佛期望尽量地长,其它人没有参与这支舞,大家都各怀心情看着,默默地祝福。

(新娘的父亲与新娘恋恋不舍的慢四)

  迪斯高本身就源于非洲舞蹈,以随意自然而适合众人的需要。自然参与者最多,所以我也有去滥竽充数,朋友偷偷拍了一张我在跳的,穿着旗袍居然跳得不难看。晚会到深夜12:30才结束,大家互相道别后,我送喝了许多酒的朋友回家。

  思想与启示

  1)强烈感受到加拿大是一个包容的、法制健全的国家,集世界精英于此,大家彼此尊重各自的文化,营造了一个和谐的社会。只要你愿意,只要你喜欢,在遵守法律、尊重他人的前提下,你完全可以自由地按自己的方式生活。

  2)一直以为希腊、特别是牙买加是个很穷的国家,没想到这场婚礼是我在加拿大参加的规模最大、最豪华的婚礼。他们有那么多优秀的人才在加拿大的各个公司扮演着重要角色,就像我们华人经过多年的努力,也到达了一定的高层次,开始从政管理这个国家了。

  3)婚礼中见到多个中国家庭,自豪我们的华人社会越来越强大了。

  4)民族舞蹈源于生活并经过艺术加工,所以有的像狩猎有的像耕耘有的像挤奶。

  5)不带有色眼镜看待任何一个人,即使衣着普通的人也可能是名门望族,那些衣帽取人的观念在加拿大不太好用。

  6)种下了一个希望的种子,以后自己的孩子的婚礼也想办得隆重如是。

  文章来源:安居多伦多(ID:ajtoronto28),移民帮获权转载。

返回顶部 移民评估 400咨询
Tel: 400-085-6660
在线咨询 1